Technique de priorisation MoSCoW

((/dotclear/public/photos/steve-ash.jpg|Steve Ash|L|Steve Ash))A l’époque, j’avais fait un ++[court billet|http://www.fabrice-aimetti.fr/dotclear/index.php?post/2009/05/03/MoSCoW]++ sur le concept qui me semblait simpliste, mais en fait je n’avais rien compris… Cette fois, j’ai traduit le document ++[« MoSCoW Prioritisation Briefing Paper »|http://www.dsdm.org/knowledgebase/details/165/moscow-prioritisation-briefing-paper.html|en]++ de __Steve Ash__ publié sur la base de connaissances du site du __Consortium DSDM__. C’est beaucoup plus subtil et étroitement lié au cycle de développement itératif.%%% %%% Vous trouverez le document traduit ici : ++[« Technique de Priorisation MoSCoW »|http://www.fabrice-aimetti.fr/dotclear/public/traductions/MoSCoW_priorisation.pdf]++.%%% %%% Liens pointés par le document original :%%% * ++[Dai Clegg|http://www.evidencefordevelopment.com/newefd/index.php?option=com_content&view=article&id=5|en]++%%% * ++[CASE Method Fast-Track: A RAD Approach|http://www.amazon.ca/Case-Method-Fast-Track-RAD-Approach/dp/020162432X|en]++%%% * ++[Dynamic Systems Development Method Consortium|http://www.dsdm.org/|en]++%%% * ++[Wikipedia – MoSCoW Method|http://en.wikipedia.org/wiki/MoSCoW_Method|en]++%%% —- ((/dotclear/public/traductions/Kanban-sign-icon.png|Kanban sign|L|Kanban sign))Retrouvez l’intégralité de mes traductions sur le wiki ++[Traductions Agiles|http://www.fabrice-aimetti.fr/dokuwiki/doku.php/traduction:start|fr]++.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *